Antiguedades de los judios

Las obras de Flavio Josefo no requieren presentacion. Ampliamente citadas por historiadores cristianos de la antiguedad: Eusebio de Cesarea (275-339), Sozomeno (400-450), y por diversos Padres de a Iglesia: Jeronimo, Ambrosio, Casiodoro, siempre han sido consideradas como fundamentales para constatar el relato del Antiguo Testamento y certificar historicamente hechos del Nuevo Testamento. Juan Crisostomo las califica de "e;testimonio util para certificar la historicidad de los libros del Antiguo Testamento"e;. Sin la informacion que aporta Josefo, seria imposible hacernos una idea clara de la situacion vivida por Israel durante el periodo intertestamentario o la epoca de los Hechos de los Apostoles y las Epistolas. Pero el valor documental singular y extraordinario de las obras de Josefo para el mundo cristiano radica de manera especial en lo que en lenguaje tecnico se denomina el "e;Testimonium flavianum"e; o "e;Testimonio Flaviano"e;. Esto es, algunos parrafos de Josefo, en especial de las Antiguedades de los Judios, que hacen mencion de Juan el Bautista, de Jacobo el hermano de Jesus, y particularmente una referencia indirecta al propio Jesus; convirtiendolas en el unico documento historico salido de la pluma de un escritor no cristiano del Siglo I que cita directamente personajes y hechos del Nuevo Testamento. Junto con la Historia Eclesiastica de Eusebio de Cesarea (tambien publicada por CLIE) las obras de Flavio Josefo constituyen un preludio y un postludio al Nuevo Testamento cuyo conocimiento y estudio resulta esencial para la comprension del mismo, y que por tanto, todo creyente deberia leer sin falta. Los textos de Josefo no son una novedad. A lo largo de ls historia ha habido numerosas ediciones de los mismos con diversas traducciones al espanol, bien sea en ediciones abreviadas e ilustradas (como la publicada por Editorial Portavoz) o en ediciones completas, como la publicada por CLIE en los anos 80.