«Comprobar estado del pedido»
LIBRISTO
LIBROAMANTO
obligatorio
Contraseña olvidada
Entre a formar parte de una comunidad de amantes de los libros del mundo entero y acceda a un sinfín de ventajas. Crear una cuenta gratis
0
Envío gratuito con Zásilkovna para compras superiores a 59.99 €
Mensajería SEUR 4.99 € Mensajería GLS 7.99 € Mensajería Correos 5.49 € Mensajería DHL 5.49 € Punto SEUR 3.99 €
phone Contacto phoneCómo comprar
Envío gratis a partir de 69,99 euros.

Die Metapher in der Uebersetzung

Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanislaw Jerzy Lec und der Gedichte von Wislawa Szymborska

Idioma AlemánAlemán
Libro Tapa blanda
Libro Die Metapher in der Uebersetzung Pawel Bak
Código Libristo: 13635646
Editores Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, diciembre 2006
Die Arbeit setzt sich zum Ziel, die Erscheinung der Metapher in Aphorismen und Gedichten als Überset... Descripción completa
? points 277 b
113.09 €
Almacenamiento externo Envío en 5-8 días

Hasta 30 días para devoluciones

Clientes que también han comprado

Немецкий язык. 4 класс В 2-х ч. Ч.2. * И.Л. Бим / Libro Tapa blanda
common.buy 29.69 €
Jak rysować Zwierzęta z zoo Cuddy Robin / Libro Tapa blanda
common.buy 4.49 €
Semantic Technology Zhe Wang / Libro Tapa blanda
common.buy 56.59 €
The Innocents Abroad: The New Pilgrims' Progress Mark Twain / Libro Tapa blanda
common.buy 12.59 €
Zeolite-polymer based Materials for Gas Sensors Muzzaffar Ahmad Mir / Libro Tapa blanda
common.buy 27.69 €
AEROmodel 2 - Avia B-35 a Avia S-199 „Mezek“ collegium / Libro Tapa blanda
common.buy 4.49 €
The Elements of the Higher Criticism Andrew Constantinides Zenos / Libro Tapa blanda
common.buy 30.79 €
Popular
Thorgal - Tome 24 - Arachnéa Van Hamme Jean / Libro Tapa dura
common.buy 18.09 €
Cupcake Queens Darlene Everly / Libro Tapa blanda
common.buy 12.69 €
Homoeopathy at a Glance P.K. Manna / Libro Tapa blanda
common.buy 3.19 €
Maîtriser l'Alphabet Russe, un cahier d'exercices d'écriture: Perfectionnez vos compétences en calligraphie et maîtrisez l'écriture du russe Lang Workbooks / Libro Tapa blanda
common.buy 10.69 €
Annuaire des cinq départements de la Normandie ASSOCIATION NORMANDE / Libro Tapa blanda
common.buy 38.39 €
Neuroatención Morillo / Libro Tapa blanda
common.buy 26.99 €
Loose-Leaf for Microeconomics Whinston Libro Anillas de fijación
common.buy 187.79 €
Dráček Prdlavka / Prdí také draci? Kai Lüftner / Libro Libro de concertinas
common.buy 12.99 €
Live for a Living Andy Palmer / Libro Tapa blanda
common.buy 15.79 €
WAYNE THIEBAUD NASH STEVEN / Libro Tapa dura
common.buy 49.79 €
Awaken! Sylvia Sánchez Garza / Libro Tapa blanda
common.buy 12.69 €
Works of Michael Drayton, Esq; ... in Four Volumes. Volume 3 of 4 Michael Drayton / Libro Tapa blanda
common.buy 32.79 €
Romanticism and the Emotions Joel Faflak / Libro Tapa dura
common.buy 130.79 €
Biologie Et Dynamique de Deux Poissons Dans Le Golfe de Gab s Aymen Hadj Taieb / Libro Tapa blanda
common.buy 68.79 €
Ray Bradbury: The Last Interview Ray Bradbury / Libro Tapa blanda
common.buy 13.99 €
Jataka Tales - Animal Stories Ellen C. Babbitt / Libro Tapa blanda
common.buy 26.29 €
Wife and Other Stories Anton Pavlovich Chekhov / Libro Tapa blanda
common.buy 25.99 €

Die Arbeit setzt sich zum Ziel, die Erscheinung der Metapher in Aphorismen und Gedichten als Übersetzungsproblem darzustellen. In der Analyse wird die Spezifik der Metapher an konkreten Beispielen und unter Berücksichtigung der wichtigsten Faktoren der Übersetzung aus dem Polnischen ins Deutsche angesprochen. Untersucht werden Faktoren, die beim interlingualen Transfer der Metapher ins Spiel kommen. Es handelt sich dabei oft um lexikalisierte Wendungen, die sprachspielerisch ausgenutzt werden. Die Betrachtung der Metaphorik im Übersetzungsprozess bestätigt die These über den Nutzen des Übersetzungsvergleichs für die Metaphernforschung.

Actriz & Políglota
EWA KASP para
Visualizar el vídeo
Ewa Kasp
Libristo tiene la oferta más extensa de literatura en idiomas extranjeros. Por eso compran aquí sus libros.

Sobre el libro

Nombre y apellidos Die Metapher in der Uebersetzung
Autor Pawel Bak
Idioma Alemán
Encuadernación Libro - Tapa blanda
Fecha de publicación 2006
Número de páginas 330
EAN 9783631557570
ISBN 3631557574
Código Libristo 13635646
Editores Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Peso 440
Dimensiones 148 x 210 x 22

Categorías

Lenguaje y lingüística > Lingüística > Lingüística histórica y comparada
Regale este libro hoy
Es fácil
1 Añadir al carrito y elegir Entregar como regalo en el checkout 2 Le enviaremos un vale 3 El libro llegará a la dirección del destinatario

También puede interesarle

Allianz Des Blutes (Translation) Ariel Tachna / Libro Tapa blanda
common.buy 13.79 €
Aufbau eines Planungs- und Reportingsystems im Eisenbahngüterverkehr Philip Zielbauer / Libro Tapa blanda
common.buy 38.39 €
Epistolae mit kritisch berichtigtem Text Gaius Plinius Caecilius Secundus / Libro Tapa blanda
common.buy 21.59 €
Aids-Epidemie in Afrika Bettina Ertl / Libro Tapa blanda
common.buy 52.89 €
Popular
Oxford School Shakespeare: The Tempest William Shakespeare / Libro Tapa blanda
common.buy 8.89 €
Próximamente
Lovely Ship Storm Jameson / Libro Tapa blanda
common.buy 22.59 €
Exile and Embrace Anthony Santoro / Libro Tapa blanda
common.buy 55.39 €
Universities, Innovation and the Economy Helen Lawton Smith / Libro Tapa dura
common.buy 269.39 €
Aristotle on the Constitution of Athens Aristotle Poste Edward / Libro Tapa blanda
common.buy 19.99 €
Creating a Culture of Excellence Wil Davis / Libro Tapa blanda
common.buy 16.89 €
Diary of a Minecraft Zombie Book 4 Zack Zombie / Libro Tapa blanda
common.buy 9.79 €
World War II Brian Williams / Libro Tapa dura
common.buy 16.49 €
Listy z Kresow Magdalena Jastrzebska / Libro Tapa dura
common.buy 9.59 €
Firewing : la saga de los vampiros Kenneth Oppel / Libro Tapa blanda
common.buy 21.49 €
Estrategias de marketing internacional Jesús Arteaga Ortiz / Libro Tapa blanda
common.buy 78.89 €
Twist of Faith Isabella Carmona / Libro Tapa blanda
common.buy 13.79 €
O Dešťovém kameni Jiří Stránský / Libro Tapa dura
common.buy 5.79 €

Inicio de sesión

Inicie sesión en su cuenta. ¿No tiene una cuenta Libristo? ¡Cree una ahora!

 
obligatorio
obligatorio
Contraseña olvidada

¿No tiene cuenta? Descubra las ventajas de tener una cuenta Libristo.

Si tiene una cuenta Libristo, lo tendrá todo bajo control.

Crear una cuenta Libristo