«Comprobar estado del pedido»
LIBRISTO
LIBROAMANTO
obligatorio
Contraseña olvidada
Entre a formar parte de una comunidad de amantes de los libros del mundo entero y acceda a un sinfín de ventajas. Crear una cuenta gratis
0
Envío gratuito con Zásilkovna para compras superiores a 59.99 €
Mensajería SEUR 4.99 € Mensajería GLS 7.99 € Mensajería Correos 5.49 € Mensajería DHL 5.49 € Punto SEUR 3.99 €
phone Contacto phoneCómo comprar
Envío gratis a partir de 69,99 euros.

Spielfilm-Synchronisation - eine translationskritische Analyse

am Beispiel amerikanischer Historienfilme über den Zweiten Weltkrieg

Idioma AlemánAlemán
Libro Tapa blanda
Libro Spielfilm-Synchronisation - eine translationskritische Analyse Anja Maibaum
Código Libristo: 02896596
Editores Frank & Timme, enero 2016
Eine gute Filmsynchronisation überträgt kulturspezifische Inhalte nicht nur korrekt, sondern auch wi... Descripción completa
? points 76 b
30.99 €
Almacenamiento externo Envío en 5-8 días

Hasta 30 días para devoluciones

Clientes que también han comprado

Healing Word for Sickness Free Life Dr Melva Fraser / Libro Tapa blanda
common.buy 16.39 €
Interacting or Interfering? Improving Interactions in the Early Years Julie Fisher / Libro Tapa blanda
common.buy 38.69 €
Cambridge Lower Secondary Complete Global Perspectives: Student Book Roitman / Libro Tapa blanda
common.buy 38.69 €
Power Of Positive Thinking Dr. Norman Vincent Peale / Audiolibro MP3
common.buy 27.89 €
What Right Thinking Will Do Christian D. Larson / Libro Tapa dura
common.buy 34.79 €
Popular Nuevo
Murdoku. 80 omicidi misteriosi da risolvere con la logica. Il primo libro che unisce crime e sudoku Manuel Garand / Libro Tapa blanda
common.buy 17.89 €
Annual Report, Volume 2... Massachusetts Board of Prison Commissio / Libro Tapa blanda
common.buy 17.89 €
Vies antérieures suivi de Les trois coffrets Macé / Libro Tapa blanda
common.buy 13.99 €
Физическая и коллоидная химия. Учебное пособие для СПО М. И. Клопов / Libro Tapa blanda
common.buy 16.39 €
Impara il tedesco / Libro Libro
common.buy 58.49 €
Povídky a příběhy o koních Miroslav Táborský / Audio CD de audio
common.buy 11.39 €
Sustainable Water Resource Development and Management A. Zaman / Libro Tapa dura
common.buy 172.99 €
Trente-trois degrés à l'ombre McGuane / Libro Tapa blanda
common.buy 11.09 €
Právo proti nekalé soutěži Daniel Patěk / Libro Tapa blanda
common.buy 30.19 €
La Cadena Alimenticia de Un Bosque (Food Chain in a Forest) Pablo De La Vega / Libro Tapa blanda
common.buy 7.99 €
PrestaShop : développez vos propres modules e-commerce Serny / Libro Tapa blanda
common.buy 36.59 €
aeroport Barton byron Libro Tapa dura
common.buy 13.49 €
El Protestantismo Comparado Con El Catolicismo: En Sus Relaciones Con La Civilización Europea, Volume 2... El / Libro Tapa dura
common.buy 33.69 €
Northumberland Jon Tait / Libro Tapa blanda
common.buy 9.29 €
Nuevo
Peppa Pig: Peppa's New House Peppa Pig / Libro Libro de concertinas
common.buy 8.89 €
Popular Próximamente Nuevo
New Moon Deluxe Collector's Edition Stephenie Meyer / Libro Tapa dura
common.buy 31.59 €
Popular
Kočičí válečníci: Nové proroctví 5 - Stmívání Erin Hunterová / Libro Tapa blanda
common.buy 11.59 €
We Were Liars E. Lockhart / Libro Tapa blanda
common.buy 9.69 €
Popular
HANDSOME DEVIL [STD ED] SHEN L J / Libro Tapa blanda
common.buy 15.79 €

Eine gute Filmsynchronisation überträgt kulturspezifische Inhalte nicht nur korrekt, sondern auch wirkungsvoll. Um das zu erreichen, müssen zahlreiche sprachliche und außersprachliche Aspekte berücksichtigt werden. Welche das sind, zeigt Anja Maibaum in diesem Buch. Nach einer kurzen Vorstellung des Forschungsfeldes "Spielfilm-synchronisation" folgt ihre Analyse der deutschen Synchronisationen dreier US-amerikanischer Spielfilme über den Zweiten Weltkrieg ("Gesprengte Ketten", "Triumph des Geistes" und "Operation Walküre"), für die sie verschiedene sprachliche Ebenen untersucht. Im Ergebnis präsentiert sie exakte Erkenntnisse zu den jeweils verwendeten sprachlichen Mitteln sowie kritische Aussagen zur Synchronisationsqualität. Das Hauptaugenmerk der Autorin liegt dabei auf der Militärsprache.

Actriz & Políglota
EWA KASP para
Visualizar el vídeo
Ewa Kasp
Libristo tiene la oferta más extensa de literatura en idiomas extranjeros. Por eso compran aquí sus libros.

Sobre el libro

Nombre y apellidos Spielfilm-Synchronisation - eine translationskritische Analyse
Autor Anja Maibaum
Idioma Alemán
Encuadernación Libro - Tapa blanda
Fecha de publicación 2016
Número de páginas 144
EAN 9783732902200
ISBN 373290220X
Código Libristo 02896596
Editores Frank & Timme
Peso 222
Dimensiones 152 x 214 x 11

Categorías

Lenguaje y lingüística > Lingüística > Traducción e interpretación
Regale este libro hoy
Es fácil
1 Añadir al carrito y elegir Entregar como regalo en el checkout 2 Le enviaremos un vale 3 El libro llegará a la dirección del destinatario

También puede interesarle

Entstehung des Evolutionsgedankens Tashina Werner / Libro Tapa blanda
common.buy 16.89 €
Arbeitsblätter zum Buch "Endlich im Leben ankommen ... vom Kopf ins Herz" Anja M. Stieber / Libro Tapa blanda
common.buy 18.79 €
Vegan: 50 praktische vegane Mittagessen-Rezepte Mathias Muller / Libro Tapa blanda
common.buy 9.29 €
Russische Alphabet - Russisch Lernen mit Tieren Russianlife Designs / Libro Tapa blanda
common.buy 13.79 €
Heidis Lehr- und Wanderjahre Johanna Spyri / Libro Tapa blanda
common.buy 31.49 €
Sicher auf dem Griffbrett für Gitarre Elisabeth Pfeiffer / Libro Tapa blanda
common.buy 20.99 €
Film ab! Ein sentimentaler Roman über das Kino Peter Citti / Libro Tapa blanda
common.buy 19.89 €
Musik - ein Medium der Wirtschaftskommunikation? Christian Müller / Libro Tapa blanda
common.buy 72.79 €
Faktory uspeha kambodzhijskih malyh i srednih predpriqtij Seang Sok / Libro Tapa blanda
common.buy 78.59 €
Cambridge International AS Level: International History 1870-1939 David Williamson / Libro Tapa blanda
common.buy 50.49 €
Příběhy ročních období Anna Wilson / Libro Tapa dura
common.buy 13.99 €
Fotografia de naturaleza Inaki Relanzon / Libro electrónico Adobe ePub DRM
common.buy 5.79 €
RECOVERY ROAD TRIP CLARK PATTI / Libro Tapa blanda
common.buy 20.59 €
Exodus - 3 CDmp3 (Čte Vladislav Beneš) Leon Uris / Audio CD de audio
common.buy 21.09 €
Complete works of Victor Hugo Victor Hugo / Libro electrónico Adobe ePub DRM
common.buy 73.69 €
La modelisation critique Nicolas Bouleau / Libro electrónico Adobe ePub DRM
common.buy 22.09 €
Lettre Inédite Du P. Prémare Sur Le Monothéisme Des Chinois, Pub. Avec La Plupart Des Textes Originaux Accompagnés De La Transcription D'un Mot-?-Mot Joseph Henri De Prémare / Libro Tapa blanda
common.buy 17.09 €
10 Claves para la formacion del profesorado de lenguas extranjeras: Nuevos escenarios, nuevos retos Llamas / Libro Tapa blanda
common.buy 38.89 €
Bunso Meets a Mumu Rev Valdez / Libro Tapa blanda
common.buy 8.89 €
Making a Metaverse That Matters: From Snow Crash & Second Life to A Virtual World Worth Fighting For Au / Libro Tapa dura
common.buy 26.19 €
Hogyan legyunk egyedul Sara Maitland / Libro electrónico Adobe ePub DRM
common.buy 4.79 €
Chasing Zebras Barbara Barnett / Libro Tapa blanda
common.buy 18.29 €
Warnings to the Seven Churches: Parasites in the Body of Christ Tina Blount / Libro Tapa blanda
common.buy 14.69 €
Secret Remedies - What They Cost and What They Contain Various / Libro Tapa dura
common.buy 36.69 €

Inicio de sesión

Inicie sesión en su cuenta. ¿No tiene una cuenta Libristo? ¡Cree una ahora!

 
obligatorio
obligatorio
Contraseña olvidada

¿No tiene cuenta? Descubra las ventajas de tener una cuenta Libristo.

Si tiene una cuenta Libristo, lo tendrá todo bajo control.

Crear una cuenta Libristo