The Old Testament

"The Old Testament: Volume II - Job Through Malachi" presents the concluding section of James Moffatt's celebrated translation of the Hebrew Scriptures into modern English. Covering the poetic, wisdom, and prophetic books of the Bible, this volume includes such foundational texts as "Job", "Psalms", "Proverbs", and the writings of the major and minor prophets ending with "Malachi".

Translated by the renowned scholar James Moffatt, this work was a pioneering effort to make the biblical text more accessible to a contemporary audience. By utilizing modern scholarship and a direct, idiomatic style, Moffatt sought to convey the spirit and rhythm of the original Hebrew while removing the barriers of archaic language. This volume is particularly noted for its treatment of Hebrew poetry and the passionate oratory of the prophets, providing readers with a fresh perspective on these ancient spiritual and literary treasures. Whether for personal study, historical interest, or devotional use, this translation remains a significant milestone in biblical scholarship and a testament to the enduring power of the Old Testament.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you may see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.

This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.

As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.