Envío gratis a partir de 69,99 euros.

«Comprobar estado del pedido»

Entre a formar parte de una comunidad de amantes de los libros del mundo entero y acceda a un sinfín de ventajas. Crear una cuenta gratis

Envío gratuito con Zásilkovna para compras superiores a 59.99 €

Mensajería SEUR 4.99 € Mensajería GLS 7.99 € Mensajería Correos 5.49 € Mensajería DHL 5.49 € Punto SEUR 3.99 €

Contacto

Cómo comprar

Ayuda

Mi cuenta

▸ Vacío :-(

Envío gratis a partir de 69,99 euros.

Translating the Heavens

Name: Translating the Heavens
Brand: Peter Lang Publishing Inc
SKU: 10028976
Price: 79.29 EUR
Availability: InStock
Author: D.Mark Possanza
ISBN: 9780820469393

Aratus, Germanicus, and the Poetics of Latin Translation

D.Mark Possanza

Idioma

Inglés

Libro Tapa dura

Código Libristo: 10028976

Editores Peter Lang Publishing Inc, diciembre 2003

Germanicus Caesar's translation of Aratus's celebrated astronomical poem, Phaenomena, is crucial for... Descripción completa

Código Libristo: 10028976

194 b

79.29 €

Almacenamiento externo Envío en 10-13 días

Hasta 30 días para devoluciones

Clientes que también han comprado

Sehenswertes Baden-Württemberg (Tischkalender 2026 DIN A5 quer), CALVENDO Monatskalender Calvendo

Calendario

20.69 €

Apprendre aux enfants et aux adolescents a communiquer autrement Salome

MP3

4.29 €

Dealbh is Facal Heather Amery

Tapa blanda

13.29 €

Etudes Sur Le Vagabondage: Memoire Lu A l'Academie Des Sciences Morales Et Politiques Homberg-T

Tapa blanda

25.29 €

Die Welt, Das Leben Rainer Nemayer

Tapa blanda

9.39 €

Zwischen Illusion Und Schulalltag Carolin Rotter

Tapa blanda

63.39 €

Germanicus Caesar's translation of Aratus's celebrated astronomical poem, Phaenomena, is crucial for the study of the poetics of Latin translation. Building on the foundation of translation studies, Translating the Heavens investigates how Germanicus rewrote the Phaenomena as an Augustan aetiological poem that subverts the religious and philosophical themes of the original. In Germanicus's version the map of heaven becomes an Ovidian firmament of love and transformation. Translating the Heavens shows that the poetics of Latin translation far surpasses in complexity and sophistication the conventional notion of the translator as an interlingual scribe who mechanically substitutes the words of one language for the words of another.